时间标准地理经度是通过格林尼治本初子午线算起,所以来到伦敦不能错过格林尼治小镇。格林尼治的英文是Greenwich,有人翻译成格林威治。但当地英国人告诉我们,w在这里是不发音的,所以正确的翻译应该是格林尼治。格林尼治位于伦敦的近郊,我们从伦敦市中心坐 DLR (Docklands Light Railway) 到那。
在格林尼治小镇,除了山坡上的皇家天文台之外,山下有国家航海博物馆,卡提沙克号和格林尼治码头。位于格林尼治公园小山坡上的皇家天文台,是计算时间标准的地方。同时全球时间和时区的度量也以格林尼治为标准。站在山上可以远眺伦敦的建筑物和部分景色。风景十分美丽!但往那个小山坡爬上天文台,就累了点。
皇家天文台有英国最大的天文望远镜。进门以后,就是院子里的那条本初子午线,全球的时间和经度计量的标准参考子午线,也称为零度经线。几乎每个人都会去那条线上叉开腿拍张照片,我们也不例外。在那条本初子午线的边上有个机器,丢了个英镑的硬币进去,一张文凭吐了出来,证明在某年某月某时某刻我们光临了格林威治。天文台屋内还展示了各种度量、计时器,以及天文、星象相关资料的仪器。
山下是个免收费国家航海博物馆(National Maritime Museum) ,门口有几个生了锈的大船锚。号称是全球最大的海事博物馆,共有16个展览厅,展出记录英国航海史和技术。格林尼治码头(Greenwich Pier)是泰晤士河(River Thames) 观光渡轮的主要停靠码头之一,连接格林尼治码头和泰晤士河对岸Island Garden的是河底行人隧道(Greenwich Footway Tunnel)。停泊在离格林尼治码头不远的是卡提沙克号(Cutty Sark) 。那里收藏了各种各样造型的船头雕像和许多当年英勇的航海史料。
在格林尼治小镇,除了山坡上的皇家天文台之外,山下有国家航海博物馆,卡提沙克号和格林尼治码头。位于格林尼治公园小山坡上的皇家天文台,是计算时间标准的地方。同时全球时间和时区的度量也以格林尼治为标准。站在山上可以远眺伦敦的建筑物和部分景色。风景十分美丽!但往那个小山坡爬上天文台,就累了点。
皇家天文台有英国最大的天文望远镜。进门以后,就是院子里的那条本初子午线,全球的时间和经度计量的标准参考子午线,也称为零度经线。几乎每个人都会去那条线上叉开腿拍张照片,我们也不例外。在那条本初子午线的边上有个机器,丢了个英镑的硬币进去,一张文凭吐了出来,证明在某年某月某时某刻我们光临了格林威治。天文台屋内还展示了各种度量、计时器,以及天文、星象相关资料的仪器。
山下是个免收费国家航海博物馆(National Maritime Museum) ,门口有几个生了锈的大船锚。号称是全球最大的海事博物馆,共有16个展览厅,展出记录英国航海史和技术。格林尼治码头(Greenwich Pier)是泰晤士河(River Thames) 观光渡轮的主要停靠码头之一,连接格林尼治码头和泰晤士河对岸Island Garden的是河底行人隧道(Greenwich Footway Tunnel)。停泊在离格林尼治码头不远的是卡提沙克号(Cutty Sark) 。那里收藏了各种各样造型的船头雕像和许多当年英勇的航海史料。
20/11/2005•伦敦•英国

No comments:
Post a Comment